Viele Abgeordnete der Knesset öffneten am Montagmorgen ihre Postfächer und waren aufgebracht, weil sie ein Neues Testament darin fanden, das ihnen von einer messianischen Organisation zugesandt wurde. Die Bibel-Gesellschaft in Israel, eine messianisch-jüdische Organisation, die sich der Erforschung, Veröffentlichung und Verbreitung der Heiligen Schrift widmet, verschickte eine Ausgabe des „Book of Testaments”, das den Tanach und das Neue Testament in einem Buch vereint, erstmals herausgebracht mit Erklärungen und Verweisen auf Hebräisch.
Während diese Sekte Elemente der religiösen jüdischen Praxis angenommen hat, meint sie, dass Jesus der Messias ist.
Die Knesset-Abgeordnete Tzipi Hotovely (Likud) sandte einen Beschwerdebrief an den Knessetsprecher Reuven Rivlin und schrieb, „dass es nicht sein kann, dass missionarische Schriften in der Knesset verbreitet werden können. Texte, die verwendet wurden, um Juden zu verfolgen und zu drangsalieren, dürfen nicht durch die Vordertür des Staates Israels verteilt werden“, wetterte Frau Hotovely.
Der Parteivorsitzender der Christlichen Allianz und Knesset-Abgeordnete David Rotem (Yisrael Beytenu) sagte, der Versand dieser Bücher sei „keine missionarische Aktivität, sondern ein Akt der Dummheit“.
Der Knessetabgeordnete von der Shas-Partei, Nissim Ze'ev bekam keine Postsendung, aber er sagte, dass diese Organisation die Grenze zwischen Redefreiheit und Missionierung überschritten habe. „Es handelt sich hier um Menschen, die glauben, dass alle Juden in Israel zum Christentum konvertiert werden müssten. Sie bekommen dafür Spenden aus aller Welt. Wie können wir ihnen Freiheit geben?", fragte Ze'ev, einer der wenigen Shas-Abgeordneten, der gleichzeitig auch ordinierter Rabbi ist. Ze'ev forderte dazu auf, dass die Regierung noch stärker als bisher Aktivitäten und Fernsehprogramme unterstützt, in denen der Jugend jüdische Werte gelehrt werden, „damit die Christen dieses Vakuum nicht ausfüllen können“.
Außerdem forderte der Shas-Abgeordnete, dass das vorhandene Gesetz gegen Missionierung verschärft werden sollte. Das betreffende Gesetz aus dem Jahre 1977 wurde ein Jahr nach der erstmaligen Herausgabe des Neuen Testamentes in modernem Hebräisch verabschiedet. Es verbietet jedem Bürger, materielle Vorteile als Anreiz zur Konvertierung zu gewähren oder irgendeinen Menschen unter 18 Jahren zu konvertieren, ausgenommen, dass ein Elternteil Mitglied dieser Religion ist.
Die Bediensteten in der Knesset haben keinen Einfluss auf den Postverkehr zu den Abgeordneten. Von daher gab das Büro des Knesset-Sprechers auch keinen Kommentar ab.
Dem Buch war ein Brief des Leiters der Bibel-Gesellschaft, Victor Kalisher, beigelegt, in dem er feststellt, dass er stolz sei, die neue Publikation zu präsentieren, die 90.000 Anmerkungen und Kommentare enthält als Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen Forschern in Israel und auswärts, „die die heilige Schrift lieben“.
„Durch diese Anmerkungen und Verweise können Sie die enge Verbindung zwischen den Worten der Thora und denjenigen des Neuen Testaments erkennen“, schrieb Kalisher. „Viele der Prophezeiungen in der Thora erfüllen sich im Neuen Testament“.
Kalisher sagte gegenüber Jerusalem Post, dass einige Abgeordnete in der Knesset bereits Bücher erhalten haben, und man habe geplant, sie letztlich an alle 120 Abgeordneten, einschließlich Minister und den Premierminister Binyamin Netanyahu zu versenden.
Auf die Frage, ob er Neue Testamente auch an ultraorthodoxe Politiker versenden wolle, sagte Kalisher: „Jeder vorurteilsfreie Mensch erwartet vom Anderen Respekt gegenüber der Thora, gleichsam sollte man auch Respekt gegenüber anderen Religionen zeigen.“ Gleichzeitig fügte der Leiter der Bibelgesellschaft hinzu, dass er nicht vorhabe, irgendjemanden durch die Versendung der Bücher in seinen religiösen Gefühlen zu verletzen. „Es handelt sich um ein Werkzeug, um Kommunikation zu fördern und Erkenntnis bei dem Volk zu wecken, das ja im Grunde Teil des Buches ist“, sagte Kalisher. Auf die Frage, warum das Volk des Tanach das Buch einer anderen Religion als Werkzeug braucht, antwortete Kalisher, dass es durchaus „zu diskutieren wäre, ob es ein jüdisches Buch ist oder nicht, weil das Neue Testament ja von Juden geschrieben wurde. Jeder Jude sollte es lesen können, um das Judentum dadurch noch besser zu verstehen“.
„Wir sind eine Organisation, die sich der Erforschung der Heiligen Schrift widmet“ sagte er. „Wir sind keine Missionare. Wir fördern die Verbreitung der Heiligen Schrift als ein Werkzeug der Erleuchtung. Die meisten Menschen in der Welt, die Israel unterstützen, tun dies aus dem Hintergrund des Neuen Testamentes heraus, und das wird den Abgeordneten der Knesset helfen, mit ihnen zu kommunizieren“.
Trotz der Behauptung, kein Missionar zu sein, sagte Kalisher, dass seine Absicht im Versenden der Kopien des Neuen Testaments die „Ausbreitung des Wortes Gottes“ sei.
Übersetzung: Obadja72
Original-Quelle: www.jpost.com
